Perfect translation period. R-type I and II should be purchased together because the levels are split (4 ea.) between the HuCards for the PC Engine. After you complete the last level on the 1st Hu you are given a code to enter on the 2nd Hu to continue with all your powerups you originally left off with. This is the best R-type, and I do have the Playstation R-Type collection which has the original R-type but it just doesnt play/sound the same as the PC Engine version. If you are an R-type fan you need to own the PC Engine version. The CD version should be the same as the split HuCards so that might be your best bet.
Dans la plus pur tradition des shoot de légendes de la PC ENGINE. Le jeu est très réussi. Du plaisir à l'état brut d'autant que c'est assez compliqué. Dommage qu'il faille avoir 2 hu card (R TYPE 1 et 2) pour avoir le jeu complet